Keine exakte Übersetzung gefunden für في معظم الحالات

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch في معظم الحالات

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Neuf victimes étaient mineures.
    وكانت الضحايا في معظم الحالات من القاصرين.
  • Il est dans la plupart des cas, le chef de famille.
    فهو في معظم الحالات رب الأسرة.
  • Il en était également la principale source de financement.
    وكان القطاع الخاص هو مصدر التمويل في معظم الحالات.
  • Dans la plupart des cas, ces sources sont sous-exploitées.
    في معظم الحالات لا تستخدم هذه المصادر بالقدر الكافي.
  • Le plus souvent, les personnes étaient détenues ou avaient été mises en liberté.
    واحتُجز الأشخاص أو أطلق سراحهم في معظم الحالات.
  • Dans la plupart des cas, les femmes sont la seule source de revenus.
    وأصبحت المرأة في معظم الحالات هي المصدر الوحيد للدخل.
  • Toutefois, les résolutions de l'Assemblée ne sont, dans la plupart des cas, que des recommandations.
    إلا أن قرارات الجمعية ليست سوى توصيات في معظم الحالات.
  • • Plusieurs centaines de personnes tuées, pour la plupart sur leurs lieux d'habitation;
    • مئات عديدة من القتلى، في أماكن سكنهم في معظم الحالات؛
  • Oui. Et bien, dans certaines situations un contrat n'est pas une mauvaise idée.
    نعم . كذلك .. في معظم الحالات العقد فكرة جيده
  • Même si la victime ne sait pas qu'ils existent.
    حتى في معظم الحالات المشهوريـن لا يعرفـون الملاحقين